The motto of the July 1961 issue is “Sew through the Summer” and indeed, there are a lot more sewing projects than one would normally find in Stitchcraft, summer being a time when many people do not want to hold wool in their hands or think about colder weather to come. There’s more emphasis on homewares and small, fun projects to make and use on holiday. The farm photos were taken in Hertfordshire and the boating photos in “the heart of London’s Little Venice”. Doesn’t that sound like fun? Let’s dive in!
Our cover photo, taken at the Hertfordshire farm, features a really pretty basketweave blouse with that V-neck-plus-collar design that we saw so much of in 1960 and the last years of the 1950s, not to mention just last month on the cover of the June 1961 issue. Personally, I love this style and I’m glad it stayed in fashion for so long. Except for the basketweave, this top is very similar to the blouse I made from the July 1960 issue, and probably not the last one of its kind that we’ll be seeing.
The other summer garments for adults are “cool in 3 and 4 ply” tops for women — one of them machine knit — and for boating or cooler outdoor nights, there’s a cardigan in double-knit Rimple, a little short-sleeved jacket in bulky Big Ben, or a man’s sweater in larger sizes in Totem double knitting. The cardigan “does duty as a sweater”.
This is a jumper.
This is a sweater.
This is a cardigan that does duty as a sweater.
This is a jacket.
This is a sweater.
On that note, a quick quiz:
- What is the difference between a jumper and a sweater? (Hint: this is a British magazine that uses both terms, so “jumper is British and sweater is American” cannot be the only answer.)
- If a jumper is a pullover in a lighter weight/more dressy style, and a sweater is bulkier/warmer/more casual, why is the elegant, fine-knit short-sleeved top on page 12 a jumper (top left photo above), the elegant, fine-knit short-sleeved top on page 13 a sweater and/or shirt (top right photo above), and many elegant, fine-knit short-sleeved tops from other issues considered to be blouses?
- On that note: Why can a cardigan double as a sweater, but not a jumper?
- Bonus question 1: What is the difference between a cardigan and a jacket? (Okay, this one is easier.)
- Bonus question 2: Is the blue-and-white garment on the front cover a jumper, a sweater, or a blouse?
The answer to the first two questions is, as far as I can tell, that there is no answer. “Jumpers” per Stitchcraft tend to be long- or short-sleeved, fine-knit, elegant pullovers, while “sweaters” per Stitchcraft tend to be bulkier, more casual, long-sleeved and looser-fitting pullovers, but every time you think you’ve figured out the system, they use the word you wouldn’t expect. “Blouses” tend to be, logically enough, tops (either pullover or cardigan style) that one would wear with only undergarments underneath, and put a suit jacket or other overgarment over. Following that logic, I guess the cardigan on page 21 does duty as a sweater and not a jumper because it is warmer, heavier and meant to be worn outside without a coat and with a blouse or something underneath it. Still, there is no real consistency that I can see. I would love to be able to ask “editress” Patience Horne what system she used.
For the smaller members of the family, there’s this lovely baby’s dress, featuring the most absurd baby photo ever (previewed in the June 1961 issue). I still don’t understand just why I find this baby so goofy. She is utterly cute but somehow, her face is too old for her. That combination of lots of hair and the knowing, watchful look in her eyes makes her look like someone pasted a grandmother’s head on a baby’s body. Anyway, the dress is wonderful. Older girls get a striped jumper with a collar and “gay bobbles” to tie the neck. Let’s hear it for gay bobbles! I’m not sure what today’s 6-, 8- or 10-year-olds would think of the bobble ties, but I think it’s a cute jumper.
The emphasis of this issue is on easy-to-make, no-stress homewares, starting with felt place mats and coasters appliquéd and embroidered with traditional inn signs. Make them for your Pride celebration, for they are “as gay as possible”! Fans of easy embroidery on canvas can make a cushion with purple thistle flowers in cross-stitch or bathroom accessories featuring this month’s Zodiac sign, Cancer. I don’t know about you, but I don’t want to step on a crab, even if it’s only a cross-stitch picture of one on a bathmat.
More ambitious embroiderers (I guess Stitchcraft would call them embroideresses) can make a really pretty fire screen with a modern vase-and-flower motif. I wish they had a colour photo. Even more ambitious knitters can make some beautiful lacy doily mats, and those who prefer to “sew through the Summer” can make a little laundry bag for used dusting cloths, or some easy items to sell at the “needlework stall”, church bazaar, etc. There’s a tea cosy that looks like a cottage, a beach bag with penguins, or an apron with a teakettle pocket.
I am woefully behind on projects, having not even finished my supposedly quick and easy blouse from June 1961, and with two other projects from that issue (the child’s beach dress and the embroidered-appliqué bird picture) still “in the queue”. But someone is always having a baby and that little dress is really sweet and should knit up quickly, so I’ll probably make that and try to work on the remaining June projects at the same time.
- Bonus Answer 1: A cardigan definitely has buttons/fastenings and a knitted jacket often doesn’t. Unless it’s a suit jacket, then it does. Or whatever.
- Bonus Answer 2: The garment on the front cover is a “cool, casual shirt-sweater”.